Sei lezioni sulla recitazione
Cura e prefazione di Giorgina Cantalini
Traduzione di Gabriele Zobele
Scritte sotto forma di dialogo tra un insegnante di teatro e un’allieva, queste Sei lezioni espongono con chiarezza ed efficacia i punti fondamentali dell’elaborazione stanislavskijana all’inizio degli anni ’20. Boleslavskij, che ha lavorato a Mosca per quindici anni con Stanislavskij, nel 1922 si stabilisce negli USA. Qui, attraverso conferenze, lezioni e articoli, diventa il maggior divulgatore del Sistema e forma quella generazione di attori e registi da cui nascerà l’Actors Studio. In Sei lezioni si trovano spiegati passi importanti su come allenare la concentrazione, l’osservazione, il ritmo e soprattutto come utilizzare la “memoria emotiva” per il proprio lavoro sul personaggio. Un libro di grande impatto didattico, testimonianza di una transizione già in atto in cui non è difficile riconoscere i segni precorritori del coach di concezione americana, al servizio non più dell’opera d’arte da allestire, ma del giovane attore di talento, a cui spalancare le porte del successo. In altri termini, il primo grande classico di una nuova pedagogia teatrale in cui Boleslavskij si pone come anello di congiunzione tra il Sistema di Stanislavskij e il Metodo di Strasberg.
